Die Credit Suisse AG sei am Freitag im Handelsregister des Kantons Zürich gelöscht worden, schreibt die UBS in einer Mitteilung vom Freitag. Die Gesellschaft existiere «nun nicht mehr länger als separate Rechtseinheit». Alle Rechte und Pflichten der Credit Suisse AG seien damit auf die UBS AG übergegangen, inklusive aller ausstehenden Anleihen der Credit Suisse AG, heisst es.
Die Fusion ermögliche die schrittweise Migration der Kunden und Geschäftsaktivitäten der Credit Suisse auf die integrierten Plattformen der UBS gemäss den geschäfts-, kunden- und produktspezifischen Anforderungen, schreibt die Bank. Und weiter: «Obwohl Credit Suisse AG-Kunden mit der Fusion UBS AG-Kunden geworden sind, werden sie während einer Übergangsphase weiter über bestehende Plattformen und Tools der Credit Suisse mit UBS interagieren, sofern nicht ausdrücklich anderweitig mitgeteilt.»
Unter Vorbehalt der noch ausstehenden Genehmigungen durch die Aufsichtsbehörden soll im dritten Quartal auch die Credit Suisse (Schweiz) AG aufgehoben werden. Spätester Termin wäre demnach der 30. September. Wenn der Prozess gleich abläuft wie bei den Mutterhäusern, werden die Schweizer Retailkunden der Credit Suisse automatisch zu Kunden der UBS.